Geneo Toolkit
Artykuły o genealogii

Blog genealogiczny Geneo Toolkit

Artykuły, praktyczne wskazówki i historie o poszukiwaniu przodków, czytaniu aktów metrykalnych oraz pracy z archiwami. Dowiedz się, gdzie szukać dokumentów, jak weryfikować rodzinne informacje i jak lepiej organizować swoje badania.

Filtrowanie po tagu: metryki ✕ Wyczyść filtr

Jak zmieniały się nazwiska Twoich przodków — od przydomka do urzędowego zapisu

Woyciechowski, Wojciechowski czy Войцеховский - to samo nazwisko czy trzy różne? Pokazujemy, jak i kiedy ustalały się polskie nazwiska, skąd brały się przydomki i warianty pisowni oraz jak sprawdzić, czy różne zapisy dotyczą tej samej rodziny.

Czytaj →

Jak wyglądał ślub na polskiej wsi 150 lat temu?

Dlaczego śluby na wsi skupiały się w konkretnych porach roku, jaką rolę pełnił swat i co o małżeństwie mówią akta notarialne. Przewodnik po zwyczajach weselnych sprzed 150 lat.

Czytaj →

Dlaczego każdy ksiądz pisał inaczej? Jak oswoić trudne pismo w metrykach

Dwie metryki z tej samej parafii mogą wyglądać, jakby pisały je zupełnie inne osoby. Wyjaśniamy, dlaczego charakter pisma, formularze zaborcze i systemy językowe wpływają na czytelność metryk oraz jak nauczyć oko rozpoznawać rękę konkretnego pisarza.

Czytaj →

Najdziwniejsze imiona i przezwiska w starych księgach metrykalnych

Bonawentura, Kunegunda, Gwalbert czy Gottlieb - dawne księgi metrykalne pełne są imion, które dziś brzmią zaskakująco. Sprawdzamy, skąd brały się nietypowe imiona i przezwiska w polskich metrykach.

Czytaj →

Żydowskie korzenie w polskim drzewie genealogicznym

Trafiłeś w drzewie na przodka wyznania mojżeszowego? Genealogia żydowska rządzi się innymi zasadami niż katolicka — inne księgi, inny system nazwisk, inne archiwa. Sprawdź, od czego zacząć i gdzie szukać.

Czytaj →

Chrzestni i świadkowie — ukryta sieć rodzinnych powiązań

Rubryka z chrzestnymi i świadkami w metryce to nie formalność — to często ukryty trop do kolejnego pokolenia przodków. Sprawdź, jak rozpoznać krewnego wśród świadków i czego szukać w starych aktach.

Czytaj →

Kodeks Napoleona i polskie akta — co się zmieniło i jak to wpływa na poszukiwania genealogiczne

Od 1808 roku akta metrykalne w Księstwie Warszawskim zaczęły wyglądać zupełnie inaczej — po polsku, według stałego formularza, z pełnymi danymi świadków. Sprawdź, co to oznacza dla Twoich poszukiwań.

Czytaj →

Dziwne i zapomniane zawody w metrykach – czym żyli nasi przodkowie

Szmuklerz, powroźnik, cyrulik, dziad szpitalny — metryki pełne są zawodów, których dziś nikt nie rozpozna. Poznaj znaczenie dawnych rzemiosł i dowiedz się, czym naprawdę zajmowali się Twoi przodkowie.

Czytaj →

Życie codzienne naszych przodków na wsi – co mówią o nim akta

Kmieć, zagrodnik, fornal, dziedzic — zawód i status ojca w metryce mówią o wiele więcej niż się wydaje. Naucz się czytać akta jako okno na codzienne życie i pozycję społeczną przodków na wsi.

Czytaj →

Znalazłeś akt, którego nie możesz odczytać?

Geneo Toolkit AI Reader przygotuje transkrypcję, tłumaczenie i uporządkowane dane z aktu urodzenia, małżeństwa lub zgonu.

Odczytaj 3 dokumenty za darmo

Bez karty płatniczej. Bezpłatny limit odnawia się co miesiąc.